<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2" ?>
<rss version="2.0">
	<channel>
	<title>Tschechien-online.org - News - Wirtschaft</title>
	<link>http://www.tschechien-online.org/</link>
	<description>Tschechien von A bis Z</description>
	<language>cs</language>
	<lastBuildDate></lastBuildDate>
	<webMaster>admin@tschechien-online.org (G.Pacurar)</webMaster>
	<item>
		<title>Tschechien führt elektronische Gerichtsakte ein</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/19154-tschechien-fuhrt-elektronische-gerichtsakte-ein/</link>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 17:14:56 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Elektronischer Mahnbescheid als Pilotprojekt / Von Martin T. Ondrejka (gtai) &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/mai/gericht.jpeg&quot; align=&quot;left&quot; width=&quot;165&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Eine Verfahrensbeschleunigung bei gleichzeitiger Vereinfachung der Arbeit der Gerichte, das soll die elektronische Gerichtsakte in Tschechien bringen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was momentan an fünf Pilotgerichten anhand des tschechischen elektronischen Mahnbescheides (Elektronický platební rozkaz &amp;#8211; EPR) vorexerziert wird, soll bis zum Jahresende landesweit für alle Gerichte beim Erlass der Mahnbescheide gelten.</description>
	</item><item>
		<title>Tschechischer Medizinmarkt erreicht Rekordwert</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/19137-tschechischer-medizinmarkt-erreicht-rekordwert/</link>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 13:59:13 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Branche kompakt - Medizintechnik - Tschechische Republik, 2012 / Miriam Neubert (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/apr/med1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Der tschechische Markt für Medizintechnik hat 2010 mit  993 Mio. Euro einen neuen Rekordwert erreicht und könnte 2011 die  Schwelle von 1 Mrd. Euro überschritten haben. Die Verfügbarkeit moderner  diagnostischer Technologien ist deutlich gestiegen, liegt aber immer  noch unter dem OECD-Durchschnitt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Import von Branchenprodukten  verharrt seit drei Jahren bei etwa 685 Mio. Euro. In den meisten  Segmenten sind deutsche Anbieter führend. Auf sie entfielen 22% der 2011  eingeführten Medizintechnik.</description>
	</item><item>
		<title>Tschechiens Regierung fährt eisernen Sparkurs</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/19095-tschechiens-regierung-fahrt-eisernen-sparkurs/</link>
		<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 01:07:45 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Flat Tax steht vor dem Aus / Von Gerit Schulze (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/apr/kalousek3.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Nach der Slowakei plant nun auch die Tschechische Republik die schleichende Abschaffung der Flat Tax. Besserverdienende sollen einen Solidarzuschlag zur Sanierung der Staatsfinanzen leisten. Um den Haushalt zu konsolidieren und bis 2015 das Defizit unter 3% zu drücken, plant Prag jedoch auch für alle anderen Bevölkerungsgruppen erhebliche Steuererhöhungen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Maßnahmenpaket könnte Auswirkungen auf das Konsumverhalten und Geschäftsklima im Land haben.</description>
	</item><item>
		<title>Tschechiens Brauereien erfolgreich mit neuen Sorten</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/19050-tschechiens-brauereien-erfolgreich-neuen-sorten/</link>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2012 00:24:32 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Trend zu Kunststoff-Flaschen und Mixgetränken / Von Gerit Schulze (gtai) &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/mar/bier1.jpeg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Tschechiens Brauereien haben ihre Durststrecke offenbar überwunden. Im abgelaufenen Jahr 2011 konnten sie nach drei Jahren Produktionsrückgang in Folge wieder ein Wachstum erzielen. Besonders der Export hat für eine bessere Auslastung der Brauereien gesorgt. Gleichzeitig investieren sie in neue Geschmacksrichtungen und Verpackungen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PET-Flaschen und Bierdosen sind auf dem Vormarsch. Radler und alkoholfreies Bier finden immer mehr Käufer.</description>
	</item><item>
		<title>Flughafen Prag wird nach Václav Havel benannt</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/19032-flughafen-prag-wird-vaclav-havel-benannt/</link>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 23:14:39 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Offizielle Umbenennung für den 5. Oktober 2012 geplant&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/mar/ruzyne.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Der Prager Flughafen soll nach dem verstorbenen früheren Staatspräsidenten Václav Havel benannt werden. Das beschloss die tschechische Regierung bei ihrer Kabinettssitzung am gestrigen Mittwoch, wie die Nachrichtenagentur ÈTK meldete. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit folgt die Regierung einer Anregung des Regisseurs Fero Feniè, die seit Dezember mehr als 80.000 Bürger in einer Online-Petition unterstützt hatten. </description>
	</item><item>
		<title>Post bereitet sich auf schärferen Wettbewerb vor</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18994-tschechiens-post-bereitet-sich-scharferen-wettbewerb/</link>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2012 22:38:14 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Neue Sortieranlagen und Paketautomaten, ab 2013 Briefdienst liberalisiert / Von Gerit Schulze (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://cposta.info/img/ceska_posta_auto.jpg&quot; align=&quot;left&quot; width=&quot;175&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Tschechiens staatliche Postgesellschaft bekommt ab 2013 mehr Konkurrenz. Dann muss Prag eine Richtlinie der EU zur Liberalisierung des Marktes umsetzen. Èeská po¹ta (ÈP) startet daher schon 2012 eine Investitionsoffensive, lässt Paketautomaten aufstellen und Sortieranlagen bauen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch auch die privaten Anbieter rüsten sich für den Wettbewerb und verbessern ihre Logistik. Diskussionen gibt es noch um den Ausgleich der Verluste aus dem Universaldienst. </description>
	</item><item>
		<title>Kfz-Produktion als Industrie- und Exportturbo in Tschechien</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18949-kfz-produktion-industrie-exportturbo-tschechien/</link>
		<pubDate>Wed, 29 Feb 2012 09:14:27 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Verkäufe von Neuwagen auf Rekordniveau / Neue Lkw und Sattelschlepper wieder gefragt / Von Miriam Neubert (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/feb/auto1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt; Motor der tschechischen Wirtschaftsdynamik war 2011 das verarbeitende Gewerbe, ganz speziell die Automobilindustrie und die mit ihr verbundenen Zweige. In den ersten drei Quartalen gab sie mit Produktionssteigerungen von über einem Fünftel ein hohes Tempo vor. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Folge zog die Einfuhr von Kfz-Teilen um 16% an. Die Branche startete mit vorsichtigem Optimismus in das Jahr 2012, in dem wichtige Investitionsprojekte beendet und neue in Angriff genommen werden. </description>
	</item><item>
		<title>Wohnungsbau bietet auch in der Krise Geschäftschancen</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18945-tschechiens-wohnungsbau-bietet-auch-krise-geschaftschancen/</link>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 08:45:06 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Neue Projekte vor allem im Großraum Prag / Trend zu Niedrigenergiehäusern / Von Gerit Schulze (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Tschechiens Bauwirtschaft steckt in einer tiefen Krise. Davon ist auch der Wohnungsbau betroffen. Die Zahl der fertig gestellten Wohnungen ist 2011 zum dritten Mal in Folge gesunken. Dennoch gibt es Lichtblicke und neue Projekte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So wurden 2011 wieder mehr Baugenehmigungen erteilt, der Hypothekenmarkt hat ein sehr erfolgreiches Jahr hinter sich und das Volumen der Wohnungsverkäufe wächst. In vielen Regionen Tschechiens fassen die Projektentwickler Mut und starten den Bau neuer Wohnviertel. </description>
	</item><item>
		<title>Einzelhändler suchen Wachstumsimpulse im Internet</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18925-tschechiens-einzelhandler-suchen-wachstumsimpulse-internet/</link>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 14:43:32 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Online-Shops wachsen zweistellig / Von Gerit Schulze (gtai)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.tschechien-online.org/news12/feb/alza.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Tschechiens Einzelhandelsumsätze sind auch 2011 nach zwei Jahren Rückgang nur leicht gestiegen. Die schwache Wirtschafts- und Lohnentwicklung schlägt sich in den Kassen der Kaufhäuser und Supermärkte nieder. Die Kunden sind meist nur mit deutlichen Rabatten anzulocken. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deutlich besser ist die Konsumlaune im Internet, wo die Händler Rekordumsätze verzeichnen. Immer mehr traditionelle Einzelhändler bauen sich im Web neue Vertriebskanäle auf. </description>
	</item><item>
		<title>Schmutziger Preiskampf in Tschechien</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18924-schmutziger-preiskampf-tschechien/</link>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 02:09:20 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Umdatiert, umverpackt: Gammelwurst aus dem Supermarkt&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/feb/nakupniv.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Abgelaufene Lebensmittel, umdatierte Verpackungen, falsche Qualitätssiegel: Die Reihe von Unregelmäßigkeiten in tschechischen Supermärkten reißt nicht ab. Dabei geraten immer mehr die großen Handelsketten und Diskounter ins Visier der Staatlichen Handelsinspektion (SZPI).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie die Behörde am Donnerstag mitteilte, fanden Beamte bei Tesco in Tachov (Westböhmen) Putenschinken, dessen Haltbarkeit längst abgelaufen war. </description>
	</item><item>
		<title>Tourismus-Boom in Tschechien</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18896-tourismus-boom-tschechien/</link>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 17:16:11 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Prager Statistikamt verzeichnete 2011 historischen Besucher-Rekord &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/feb/uhr1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Für die tschechische Tourismusbranche war 2011 ein Rekordjahr. Laut aktuellen Angaben des Prager Statistikamts wurden in den zurückliegenden zwölf Monaten 12,9 Millionen Besucher registriert, was gegenüber dem Vorjahr einem Zuwachs von 7,9 Prozent entspricht. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch die Anzahl inländischer Gäste stieg, wenn auch mit 3,4 Prozent weniger deutlich als im Incoming-Bereich.</description>
	</item><item>
		<title>Tschechien: Einbußen im Weihnachtsgeschäft</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18876-tschechien-einbussen-weihnachtsgeschaft/</link>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 01:25:37 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Die zehn größten Ketten verbuchen Minus von über zwei Prozent&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/feb/xmas1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Das Weihnachtsgeschäft in Tschechien ist weit hinter den Erwartungen des Einzelhandels zurückgeblieben. Das berichtete das Tschechische Fernsehen am Donnerstag unter Berufung auf aktuelle Daten des nationalen Verbands für Handel und Tourismus. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Danach habe die Branche erstmals geringere Umsätze verbucht als im Weihnachtsgeschäft des Vorjahres. </description>
	</item><item>
		<title>Direktinvestitionen nach Tschechien erreichen 2,5 Billionen</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18836-direktinvestitionen-tschechien-erreichen-5-billionen/</link>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:51:50 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Ausländisches Kapital dominant in Fahrzeugbau, Finanzen und Raffinerie &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/jan/skoda1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;In den 19 Jahren seit Bestehen der selbstständigen Tschechischen Republik sind 2,5 Billionen Kronen an ausländischen Direktinvestitionen ins Land geflossen. Das teilte das Tschechische Statistikamt (ÈSÚ) am Donnerstag in Prag mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Höhepunkt erreichten die Zuflüsse danach um die Jahrtausendwende.</description>
	</item><item>
		<title>Tschechien: Schund im Supermarkt</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18808-tschechien-schund-supermarkt/</link>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 13:58:27 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Preiskampf der Lebensmittelketten drückt Qualität ins Bodenlose&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/jan/superm1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Minderwertig oder sogar bedenklich ist die Qualität vieler Lebensmittel in Tschechien. Wie die staatliche Lebensmittelinspektion in einer breitgefächerten Kontrolle herausfand, entsprechen 15 Prozent der Lebensmittel nicht ihren Qualitätsansprüchen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#8222;Einige der Resultate lassen sich als alarmierend bezeichnen&amp;#8220;, erklärte ein Sprecher der Inspektion. </description>
	</item><item>
		<title>Schlechte Aussichten für Tschechiens Bauwirtschaft</title>
		<link>http://www.tschechien-online.org/news/18800-schlechte-aussichten-tschechiens-bauwirtschaft/</link>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 03:16:46 +0100</pubDate>
		<description>&lt;b&gt;Euroconstruct prognostiziert der Branche zwei Jahre Rezession&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://tschechien-online.org/news12/jan/bau1.jpg&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;b&gt;Prag - &lt;/b&gt;Der tschechische Bausektor steht nach Schätzungen des Forschutznetzwerks Euroconstruct vor schweren Zeiten. Danach werde die Branche in diesem Jahr um 4,1 Prozent schrumpfen und übernehme damit von Ungarn das Schlusslicht in Ostmitteleuropa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anders die Aussichten für Polen, dessen Bauwirtschaft im nächsten Jahr um rund vier Prozent wachsen wird.</description>
	</item>
   </channel>
</rss>


