Prag - Wer Tschechien zum ersten Mal bereist, denkt an Prags Altstadtgassen, an das Böhmische Paradies oder die Kurpromenaden von Karlsbad. Was dabei selten auf die Packliste kommt, ist die Frage nach der eigenen Sehkraft. Dabei spielt gutes Sehen gerade auf Reisen eine unterschätzte Rolle: Beschilderungen in tschechischer Sprache lesen, Stadtpläne entziffern, in schlecht beleuchteten Restaurants die Speisekarte studieren. Wer schlecht sieht und unvorbereitet aufbricht, kann auch im schönsten Urlaub unnötige Schwierigkeiten erleben.
Tschechien ist für Reisende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz hervorragend erreichbar. Prag liegt von München oder Dresden aus in wenigen Fahrstunden. Wer mit dem Zug anreist, schätzt die entspannte Atmosphäre an Bord – und genau dann fällt es häufig erst auf, dass Reservierungszettel, Fahrkarte oder Reiseführer kaum zu lesen sind, weil die Ersatzbrille zuhause geblieben ist. Solche Momente sind ärgerlich, aber vermeidbar.
Diese fünf Punkte sollten Brillenträger vor der Abreise beachten
- Ersatzbrille oder Reservelinsen einpacken. Das klingt selbstverständlich, wird aber erstaunlich oft vergessen. Im Ausland sind Brillenrezepte aus Deutschland nicht immer sofort verwertbar, und die Wartezeit bei einem tschechischen Optiker kann je nach Ort und Saison variieren.
- Rezeptwerte notieren. Die genauen Dioptrienwerte sowie der Achswinkel bei Astigmatismus sollten schriftlich vorliegen. Im Notfall lässt sich damit in jeder Apotheke oder beim Augenoptiker schnell weiterhelfen.
- Kontaktlinsenvorrat großzügig kalkulieren. Gerade bei längeren Aufenthalten in Tschechien empfiehlt es sich, mehr Tageslinsen oder Pflegemittel mitzunehmen als eigentlich geplant. In kleineren Kurorten ist das Sortiment in Drogerien oft begrenzt.
- Sonnenbrille nicht vergessen. Tschechien hat im Sommer viele Sonnenstunden, und wer am Lipno-Stausee oder in den Hügellandschaften Südmährens wandert, wird UV-Schutz dankbar zu schätzen wissen. Eine Tönungsbrille oder Korrektionssonnenbrille ist kein Luxus, sondern Augenpflege.
- Augenarzttermin vor Abreise. Wer länger nicht beim Augenoptiker war, sollte vor einer längeren Tschechien-Reise kurz vorbeischauen. Veränderte Werte bleiben häufig lange unbemerkt und beeinflussen die Reisequalität erheblich.
In Tschechien selbst ist die Augenoptik gut entwickelt. Insbesondere in Prag und den größeren Städten wie Brünn oder Ostrava gibt es zahlreiche Fachbetriebe. Wer jedoch einen akuten Sehhilfe-Bedarf hat, ist mit einer deutschen Anlaufstelle vor Abreise besser beraten, da Kommunikationshürden und unterschiedliche Produktstandards den Aufwand erhöhen können. Einen Überblick über medizinische Einrichtungen und Apotheken in Tschechien bietet das Gesundheitsverzeichnis für Tschechien-Reisende auf Tschechien Online, das Anlaufstellen nach Region auflistet.
Wer noch vor der Abreise seine Sehkraft prüfen lassen oder eine neue Brille anfertigen möchte, findet in Deutschland ein dichtes Netz an Augenoptikern. Ketten wie der Optiker eyes + more mit seinem breiten Brillensortiment bieten neben Sehtests auch Beratung zu Korrektionsgläsern für besondere Lichtverhältnisse an, wie sie beim Wandern in Tschechiens Mittelgebirgen oder beim Besichtigen von Kirchen auftreten.
Tschechien belohnt aufmerksame Reisende. Das Böhmische Paradies mit seinen Sandsteintürmen, die verwinkelten Barockgassen Telécs oder das beleuchtete Panorama der Prager Burg bei Nacht – all das will gesehen werden. Tschechiens Nationalparks und Naturschutzgebiete gehören zu den visuell eindrucksvollsten Reisezielen Mitteleuropas und lohnen eine Planung, die auch die eigene Sehgesundheit einschließt. Ein kurzer Blick auf den Brillenkoffer ist da die einfachste Reisevorbereitung. (dap)



Seit einigen Jahren werden immer häufiger Werke von Karel Husa - immerhin ein Pulitzerpreisträger - wieder entdeckt. Und weil sein Interesse insbesondere den Blasinstrumenten galt, liegt es nahe, dass das Belfiato Quintet, eines der versiertesten Ensembles aus Tschechien, ihnen eine komplette CD widmet.
Ein neuer Stern am Himmel der Quintette für Blasinstrumente? Diese erste CD des Alinde-Quintetts sollte dieser Vermutung Ausdruck verleihen. Immerhin haben die fünf jungen Musiker im letzten Jahr den internationalen Münchner ARD-Wettbewerb für Nachwuchstalente gewonnen.
Ganz konzentriert hingegen die Auswahl der eingespielten Stücke auf der CD der jungen Flötistin Michaela Koudelková. Ihr Instrument ist die Blockflöte, allerdings nicht von der Sorte, die die Älteren unter uns noch aus dem Schulunterricht kennen, sondern die Barockflöte.













