Nachrichten

Nachrichten

prag aktuellprag aktuell | Rubrik: Unternehmen | 5.12.2014
Polen als windige Händler: Polnische Botschafterin in Prag hatte interveniert

Prag - T-Mobile in Tschechien hat sich gestern entschlossen, seinen umstrittenen TV-Spot, in dem ein Pole als betrügerischer fliegender Händler in Erscheinung tritt, nicht mehr zu senden.

Grund für den schnellen Rückzieher des Telekommunikationsunternehmens ist offenbar ein am Donnerstag ergangenes Verdikt der Schiedskommission des Werberates der Tschechischen Republik.

Nach einhelliger Auffassung der Schiedskommission des Selbstregulierungsorgans ist der Spot unethisch und verstößt gegen den Werbekodex, berichtet der Online-Dienst Novinky.cz

Das Unternehmen T-Mobile reagierte dann am Donnerstagabend schnell: "Der Webespot wird aus dem Fernsehen zurückgezogen und auch aus den Online-Kanälen des Unternehmens zum schnellstmöglichen Zeitpunkt entfernt."

Gegen den Werbefilm hatte die polnische Botschafterin in Prag Grażyna Bernatowicz in einem offiziellen Schreiben an T-Mobile protestiert. Das Unternehmen hatte seinen Spot zunächst gegen die Kritik von polnischer Seite verteidigt und der Botschafterin ein persönliches Gespräch mit dem T-Mobile-Chef angeboten. (nk)

Bildnachweis:
T-Mobile
Themen: Werbung, Polen, T-Mobile, Ivan Trojan

Mehr zum Thema

prag aktuellprag aktuell | ČRoČRo | Rubrik: Panorama | 6.01.2015
Tschechisches Waffengeschäft macht Werbung für Kalaschnikows - mit IS-Aufnahmen von der Ermordung eines Briten
Themen: Werbung, Marketing, Islamischer Staat (IS)
prag aktuellprag aktuell | Rubrik: Unternehmen | 4.12.2014
Unternehmenschef bietet polnischer Botschafterin persönliches Treffen an
Themen: Werbung, Polen, T-Mobile, Ivan Trojan
prag aktuellprag aktuell | Rubrik: Gesellschaft | 21.11.2014
Ausgerechnet politische Parteien punkten beim Negativwettbewerb
Themen: Sexismus, Werbung, Sexistické prasátečko, TOP 09, ČSSD
prag aktuellprag aktuell | iDnes.cziDnes.cz | Rubrik: Politik | 19.06.2014
Fremdsprachige Werbung künftig nur noch mit tschechischer Übersetzung und Untertiteln?
Themen: Werbung, Tschechisch
Tschechien OnlineTschechien Online | Rubrik: Panorama | 4.04.2011
Starker Wind reißt Luftschiff los - Flugverkehr gefährdet
Themen: Werbung, Stará Boleslav

Seitenblick

Sprachenservice, Wirtschaft
Sie planen eine neue Webseite oder sind auf der Suche nach einer Agentur für Ihren Web-Auftritt in Tschechien? Wir beraten Sie gerne!
www.biancalipanska.comwww.biancalipanska.com | Sprachenservice, Dienstleistungen
Konsekutiv- und Simultandolmetschen, Übersetzen und Unterricht in Deutsch als Fremdsprache. Bianca Lipanská ist ausgebildete Übersetzerin und Dolmetscherin für die tschechische, englische und deutsche Sprache.

Auch interessant