Pressemitteilungen

Pressemitteilungen

www.landesversammlung.czwww.landesversammlung.cz | Pressemitteilungen | 2.11.2016

Prag - Die Preisträger des erstmalig vergebenen "Johnny" Klein-Preises für die deutsch-tschechische Verständigung stehen fest. Den mit 5.000 Euro dotierten Hauptpreis erhält der freie Journalist Steffen Neumann. Mit dem zweiten Preis (2.500 Euro) wird der Wissenschaftler Andreas Wiedemann ausgezeichnet, den Förderpreis in Höhe von 1.500 Euro erhält Tomáš Lindner vom tschechischen Wochenmagazin Respekt.

Eine Expertenjury aus Deutschland und Tschechien hat aus den zahlreichen Einsendungen die Preisträger ausgewählt. Mit der Auszeichnung sollen Journalisten und Wissenschaftler gewürdigt werden, die die Kenntnisse von Deutschen und Tschechen übereinander erweitern, das gegenseitige Verständnis in Europa fördern und dabei die Brückenfunktion der deutschen Minderheit in Tschechien berücksichtigen.

In der prämierten Reportage "Ja, wo reiten sie denn?" zeigt Steffen Neumann anhand des "Osterreitens" im tschechischen Mikulášovice (früher Nixdorf), wie ein Angehöriger der deutschen Minderheit mit Unterstützung der tschechischen Bevölkerung einen lange Zeit vergessenen Brauch wiederbelebt hat. Erschienen ist der Artikel in der Sächsischen Zeitung.

Der Wissenschaftler Andreas Wiedemann verfolgt in seinem Beitrag "Deutsche als Opfer?" (DigiOst) die tschechische Debatte über Vertreibung und Gewalttaten nach dem Zweiten Weltkrieg.

Tomáš Lindner vom tschechischen Wochenmagazin Respekt lässt in seinem Interview "Das Versteck im Kopf" Rudi Schlattner zu Wort kommen. Der Deutsche erzählt die Geschichte seiner Familie, die 1945 vor der Vertreibung aus dem nordböhmischen Libouchec (früher Königswald) wertvolle Gegenstände auf dem Speicher ihres Hauses versteckte.

Anlass für die erstmalige Verleihung des Preises in diesem Jahr ist der 20. Todestag des Vizepräsidenten des Deutschen Bundestages a.D. Hans "Johnny" Klein. Der Journalist und Politiker wurde 1931 in Mährisch Schönberg / Šumperk geboren und engagierte sich in herausragender Weise für die deutsch-tschechische Verständigung.

Der "Johnny" Klein-Preis wird vergeben von der Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland, der Sudetendeutschen Stiftung und dem Verein für deutsche Kulturbeziehungen im Ausland (VDA) in Kooperation mit der Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik und dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa). Die Preisverleihung erfolgt am 26. November im Rahmen eines Festakts in Mährisch Schönberg / Šumperk.

Autor:
Pressemitteilung von Shromáždění německých spolků v České republice, z.s. vom 26.10.2016

Weitere Nachrichten

t-online.det-online.de | Presseschau | Rubrik: Reise, Auto-Moto, Transport | 20.07.2026
Nach mehr als drei Monaten ist Schluss: Die tschechische Regierung hat den staatlichen Preisdeckel für Benzin und Diesel aufgehoben. Vor allem beim Diesel müssen Autofahrer nun mit spürbaren... mehr ›
Themen: Benzinpreise
Pressemitteilungen | Rubrik: Wirtschaft | 1.07.2026
Prag - In Tschechien, Polen und der Slowakei gibt es gut ausgebildete Fachkräfte, die aktiv auf der Suche nach Arbeitsmöglichkeiten bei den deutschsprachigen Nachbarn und im DACH-Raum sind oder... mehr ›
Themen: Personal aus Tschechien, Personalsuche
Die ZeitDie Zeit | Presseschau | Rubrik: Politik | 25.06.2026
Tschechiens Verfassungsgericht untersagt Ministerpräsident Babiš, Präsident Pavel vom Nato-Gipfel auszuschließen. Babiš hatte selbst an dem Treffen teilnehmen wollen.
Themen: Nato, Verfassungsgericht, Petr Pavel
Deutschlandfunkkultur.deDeutschlandfunkkultur.de | Presseschau | Rubrik: Kultur | 21.06.2026
Fast drei Jahre nach seinem Tod hat der französisch-tschechische Schriftsteller Milan Kundera seine letzte Ruhestätte gefunden. Die Urne mit der Asche des erfolgreichen Autors, der 2023 im Alter von 94... mehr ›
Themen: Milan Kundera
Die WeltDie Welt | Presseschau | Rubrik: Reise | 20.06.2026
Die tschechische Hauptstadt zieht Hollywood und internationale Filmcrews magisch an: Prag war schon Kulisse für Krimis, Dramen und Actionthriller – und Arbeitsplatz für Oscar-Preisträger. Diese neun... mehr ›
Themen: Prag, Filmindustrie
Tschechien OnlineTschechien Online | Rubrik: Wirtschaft | 4.06.2026
Prag - Der durchschnittliche monatliche Bruttolohn in Tschechien betrug im ersten Quartal 2026 nach den heute veröffentlichten Angaben des Tschechischen Statistikamts (ČSÚ) 50.282 Kronen (etwa 2079... mehr ›
Themen: Arbeitsmarkt, Durchschnittslohn, Löhne und Gehälter