Pressemitteilungen

Pressemitteilungen

www.landesversammlung.czwww.landesversammlung.cz | Pressemitteilungen | 2.11.2016

Prag - Die Preisträger des erstmalig vergebenen "Johnny" Klein-Preises für die deutsch-tschechische Verständigung stehen fest. Den mit 5.000 Euro dotierten Hauptpreis erhält der freie Journalist Steffen Neumann. Mit dem zweiten Preis (2.500 Euro) wird der Wissenschaftler Andreas Wiedemann ausgezeichnet, den Förderpreis in Höhe von 1.500 Euro erhält Tomáš Lindner vom tschechischen Wochenmagazin Respekt.

Eine Expertenjury aus Deutschland und Tschechien hat aus den zahlreichen Einsendungen die Preisträger ausgewählt. Mit der Auszeichnung sollen Journalisten und Wissenschaftler gewürdigt werden, die die Kenntnisse von Deutschen und Tschechen übereinander erweitern, das gegenseitige Verständnis in Europa fördern und dabei die Brückenfunktion der deutschen Minderheit in Tschechien berücksichtigen.

In der prämierten Reportage "Ja, wo reiten sie denn?" zeigt Steffen Neumann anhand des "Osterreitens" im tschechischen Mikulášovice (früher Nixdorf), wie ein Angehöriger der deutschen Minderheit mit Unterstützung der tschechischen Bevölkerung einen lange Zeit vergessenen Brauch wiederbelebt hat. Erschienen ist der Artikel in der Sächsischen Zeitung.

Der Wissenschaftler Andreas Wiedemann verfolgt in seinem Beitrag "Deutsche als Opfer?" (DigiOst) die tschechische Debatte über Vertreibung und Gewalttaten nach dem Zweiten Weltkrieg.

Tomáš Lindner vom tschechischen Wochenmagazin Respekt lässt in seinem Interview "Das Versteck im Kopf" Rudi Schlattner zu Wort kommen. Der Deutsche erzählt die Geschichte seiner Familie, die 1945 vor der Vertreibung aus dem nordböhmischen Libouchec (früher Königswald) wertvolle Gegenstände auf dem Speicher ihres Hauses versteckte.

Anlass für die erstmalige Verleihung des Preises in diesem Jahr ist der 20. Todestag des Vizepräsidenten des Deutschen Bundestages a.D. Hans "Johnny" Klein. Der Journalist und Politiker wurde 1931 in Mährisch Schönberg / Šumperk geboren und engagierte sich in herausragender Weise für die deutsch-tschechische Verständigung.

Der "Johnny" Klein-Preis wird vergeben von der Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland, der Sudetendeutschen Stiftung und dem Verein für deutsche Kulturbeziehungen im Ausland (VDA) in Kooperation mit der Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik und dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa). Die Preisverleihung erfolgt am 26. November im Rahmen eines Festakts in Mährisch Schönberg / Šumperk.

Autor:
Pressemitteilung von Shromáždění německých spolků v České republice, z.s. vom 26.10.2016

Weitere Nachrichten

Fnp.deFnp.de | Presseschau | Rubrik: Reise, Auto-Moto, Transport | 12.10.2026
Erst im Sommer gestartet, ist nun schon wieder Schluss: Leo Express stellt die Direktverbindung von Frankfurt nach Prag und Polen wegen Baustellen im deutschen Schienennetz ein.
Themen: Zugverkehr, Leo Express
SWR.deSWR.de | Presseschau | Rubrik: Kultur | 12.10.2026
Tschechien ist 2026 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. 75 Autorinnen und Autoren aus dem Nachbarland reisen nach Frankfurt, weit über 100 Bücher sind seit 2024 im Zusammenhang mit dem Gastlandauftritt... mehr ›
Themen: Literatur
prag aktuellprag aktuell | Rubrik: Kultur, Musik | 21.09.2026
Prag - Wie klingt Weltflucht? Natürlich wissen wir alle, dass man aus der Welt nicht flüchten kann. Planet A ist unser. Und alles, was Menschen dort anstellen, ist die Welt. Planet B bildet sich aus allem... mehr ›
Themen: Musikkritik
prag aktuellprag aktuell | Rubrik: Studium | 3.09.2026
Prag - Deutsch als zweite Muttersprache spielerisch erleben und erlernen – das ist das Motto von BILINGUALIS. Seit 2012 bietet die Prager Elterninitiative wöchentliche Sprachkurse für bilingual... mehr ›
Themen: Sprachkurse, Bilingualis
n-tv.den-tv.de | Presseschau | 31.08.2026
Nahe dem tschechischen Ort Chleby graben Forscher eine gewaltige Kreisgrabenanlage aus. Ihre Geometrie folgt den Zyklen von Sonne und Mond - ganz ähnlich wie beim britischen Stonehenge. Doch das... mehr ›
Themen: Archäologie
Web.deWeb.de | Presseschau | Rubrik: Reise, Auto-Moto, Transport | 28.07.2026
Leo Express verbindet Deutschland direkt mit Prag und Polen. Doch welche Strecken fährt der tschechische Anbieter – und wo können Reisende gegenüber der Deutschen Bahn sparen?
Themen: Bahnfahren